artevida

A garconete. De repente, surgiram barkeepers que aqui antes nao haviam. Eles vao todos na direcao da ponta direita do balcao, nao, do lado esquerdo fica ela, a garconete. Cabelo curto, preto, óculos. Segura o cigarro na boca, serve um drink.

Sobre o conhecimento da lingua estrangeira no exterior

Para ser querido, gente boa, agradável, legal, afável, comunicativo, etc...realmente um mínimo de conhecimento é necessário...

....

O Ítalo Calvino (The Harward Lectures) fala da dificuldade em "descrever" e que ele chegou a fazer um caderninho inteirinho, só como treinamento, de "descricoes". Eu mesmo vinha pensando que minha dificuldade ainda em alemao é descrever, relatar fatos, as histórias engracadas que conto em portugues. E depois, ainda, pensando bem, nem em portugues eu sei fazer isto direito...

Porque o que resta mesmo sao os amigos. Será o Benedito que o melhor mesmo é nao se relacionar? Nao mostrar os radicais livres?

Cases de outrens
Ela sabia de tudo, desde o comeco. A crianca sempre esteve lá. Ele sempre teve pais possessivos. Ela agora esconde-se na sacada, pois é verao e está quente, muito quente lá dentro. E o calor que no inverno aconchega, no verao queima. Deixa marcas. Fabrica canceres. Ela sabia de tudo, pensava que sim e disse sim, imaginando outra vida.

Eu comemoro com ein großes Bier a liberdade da mao direita. O médico me disse, teatralmente, italianamente, esticando os bracos pra frente ao mesmo tempo que abaixava a cabeca pra frente, que seria bom se eu nadasse. OBA! Ou entao ele me poderia enviar p/ a fisioterapia "foi falado para a paciente sobre a possibilidade de fisioterapia", ditou ele para a secretária, que havia me perguntado antes se estava tudo OK.

Ela tinha um namorado. Ele queria ser ator. Ela estuda história da arte. Ele trabalha num restaurante. Ela em Viena. Ele, em Stuttgart. Ligava sempre. Dizia "que pena" quando ela nao estava. Quando atendia, ela dizia "hey", em seu comedido entusiasmo alemao. Ha pouco tempo, ele passou a ligar menos. A nao lamentar tanto. Ela também. "Como vai ele?". Separaram-se. Por telefone. Ela nao está, na verdade, triste.

Eu estou em Viena. Meu namorado está em Kilago, nas Florida Keys. Muitos problemas desde que vim. No comeco, ligou ele, dizendo que iria se alistar. Em plena guerra. Alistar-se. Foi convencido a desistir. Eu preciso estudar e aqui é mais barato. Ele diz que nao aguenta sem mim. Que vai se jogar pela janela. Eu quero ser enfermeira e ajudar as criancas pobres da África. Ele diz que ou casamos ou está tudo terminado. Eu estou indo lavar roupa. Ele vem pra Áustria, sem saber nem querer saber alemao. Eu tenho que passar um mes com meus avós na Alta Áustria. Eu tenho que estar com ele. Com eles. Com minha chata Tante. Mas estou aqui em Viena e quero ser enfermeira.

Ela fez aniversário, 30 anos. Já morou na Turquia, no Tirol, em Viena e agora está em Paris. Convidou suas amigas para juntas beberem na cozinha do Studentenheim onde mora. Vieram amigas polonesas, brasileiras, italianas, portuguesas, belgas, alemas e americanas. Ela fala turco, curdo, alemao, ingles e está aprendendo frances. Ao final da festa, ficaram apenas algumas, as boas amigas. Ela tem lembrancas e quer contar algo especial. Infelizmente, algo nao muito leve. O ambiente está mais ou menos propício, nao há toda a atencao necessária para ouvir a história em que ela, quando crianca, teria sido molestada sexualmente. O vinho está acabando e muito pesa nas cabecas das mulheres. Ela teve outros homens, quando a memória ficou mais leve (ou mais opaca, ou mais distante). Aos 30 anos, quer mudar de vida.

Eu me casei. Meu namorado ficou este ano seis meses longe de mim, além-mar. Eu prometi a mim mesmo que ele nunca mais faria isto. Eu sou muito católica. Mas vivíamos em pecado. Minha prima, que casou com um homem que mal conhecia, tem a bencao de Deus. Eu conheco bem meu namorado. Eu sou a única com quem ele conversa. Preparei, entao, tudo pra quando ele chegasse: escolhi a Igreja, marquei a data do civil e do religioso. Contei pra ele. Contamos pra irma dele. Uma celeuma na família. Os parentes distantes gastariam uma fortuna em uma viagem internacional em alta temporada. Ela também foi pressionada, também vive em pecado com seu namorado. Mas eu me casei. Numa pequena igreja em Viena. Havia uma festa na comunidade local e fui mesmo o ponto alto, uma noiva atravessando o jardim, uns 50 metros pra andar com aquele rabo branco arrastando no chao. Casei. Agora estou em paz com Deus e comigo mesma.

Lüger!!!!!
Man steckt nicht drin, obwohl er schon gesteckt hat!
Arschloch!

Ainda é o Bill Evans na vitrola.
por motivos de nao ter internet em casa, agora é um arranjo pra banda de "prenda minha" (doces tempos da vitrola)
Ainda sao os homens os mesmos. (quem sao eles?). Ainda penso que mereco algo melhor. (E bebo, com prazer, vinho comigo mesma). Ainda é a mesma a vida. (Nao obstante).

Moral da história
eu odeio moral da história

É sempre uma Loteria. Sorte. E eu, nem na pescaria da Festa da Matriz do Divino Espírito Santo.

coda

Eu saía de uma situacao difícil, quando encontrei no ponto do onibus duas mulheres, mae e filha pequena, esta com uma máscara de gatinha. Olhei pra ela e disse "gatinha bonita". Ela perguntou "que eu tenho ou que eu sou?". Eu disse "que voce é" (e emociono-me com o encontro de nossas docuras). A gatinha tirou a máscara e me sorriu, eu fingi o susto por ver uma crianca e nao um animal. Ela riu e propos-me, entao, um jogo de palavras: "eu digo uma, por exemplo, ´Lina´, e vc tem que falar outra que comece com a última letra, ´Apfel´, und so weiter, verstanden?". E o onibus chegou e a brincadeira durou até 3 pontos antes de eu saltar. Entao despedi-me, elas também. Sobrou alguém que, de costas, me olhava de forma curiosa, talvez sorrisse, talvez para mim. Talvez por ver a mudanca, meu riso que virou sorriso e depois sumiu, cansado, chocado, quando as lembrancas tomaram conta do vazio presente.

último episódio (é só uma minissérie, gente)

Quando me pergunto da razao de mandar embora alguém que me quer, imagino-me, com ele, ouvindo esta doce melodia do Bill Evans: por um momento, seus olhos nos meus, desfrutando, mutuamente, do som e do sentimento.
Pisco, e a cena nubla: uma conhecida sensacao de pressao na regiao baixa do ventre, marca da contradicao, a fantasia tentando sobrepor-se à realidade.

Se sua vida desse uma minissérie

primeiro episódio

Ele nao atende. Tenho seu telefone. Existe alguém além da informacao do número. Minha janela está aberta, ele nao ve. Nao é apenas um número de telefone. Eu ligo e, rapidamente, a gravacao diz "Ja, hallo, nao estou, mas a caixa-postal está. Faca uso dela após o sinal". Há tudo por trás deste número, mas já faz duas semanas, exatamente hoje. e pode ser que o sol, este calor do verao vienense derretam também as memórias, as poucas linhas de história. E tudo nao passará de nada, pois ele nao atende.

A Croacia foi dominada, ha menos de dez anos, pelos servios, na antiga Iugoslavia. O exercito era praticamente so de servios, embora servisse a nacao Iugoslava, da qual a republica croata fazia parte. O povo aqui na ilha de Cres quer ver os servios fritando junto com os frutos do mar no restaurante da beira do mar Adriatico...

Vida de ourico na Croacia

Sim, criancas, eu estou na Croacia!!!! Achei aqui uma loja internet-games e estou de novo teclando em um pc com os seguintes caracteres:
è æ š ð ž, sera que vai sair assim mesmo?
Eu nao queria ser um ourico, nenhunzinho destes milhares que habitam este mar mais lindo que eu ja vi aqui. As nefastas criancinhas branquinhas, alemas, austriacas, suecas, norueguesas, peladinhas ou vestidas, croatas ou italianas, catam os ouricos de dentro da agua transparente e mais limpa e azul do que muita piscina, enfiam o dedo no buraquinho que solta uma tinta preta (que deve escrever bem "socorro"), arrancam os espinhos dos bichinhos e depois lixam eles na pedra, como se fossem esponjas. E sempre assim. Uma especie detona a outra...

Brasileiros em Portugal
Nao sei de quando eh esta Caros Amigos que eu chutei sem querer da Lea, mas tem uma materia interessantissima sobre uma lei que cortou o barato dos brasileiros que trabalhavam em Portugal...Tudo por causa do 11 de setembro, dizem os portugueses, donos da terrinha ingrata...

Artevida talvez seja postado da Croacia!! nos proximos dias. A menos que eu nao me entenda bem com o teclado cheio de consoantes dos Croatas. Em Croata, "r" e "l" sao vogais. Isto permite que exista um lugar com o nome "krk". incrivel! Eh uma ilha, no litoral norte. Amanha a noite estarei em Rijeka. 15 horas no toco duro do trem, comecando pela parte mais antiga da estrada de ferro austriaca e cruzando a Eslovenia. Brasileiros nao precisam de visto extra pra entrar na Eslovenia e na Croacia. Pelo menos.

Orquestra Mozart de Viena
Violista e igual em qualquer lugar...
Primeiro quero deixar bem claro que SO FUI PORQUE MEU PAI QUERIA IR, no concerto da Orquestra Mozart, ou seja, daqueles coitados que se vestem estilo "Ligacoes Perigosas" e tocam o repertorio mais manjado da face da Terra (infelizmente, sem exagero). Eu mesmo ja me sentia enfadada de tocar "Radetzky March" com o Nilo do Valle dos Homens Perdidos em Herval do Meio, imagina nego aqui na Stadtsoper de Viena, povo aplaudindo entre TODO E QUALQUER movimento, celular tocando na hora da cadencia do terceiro (e unico) movimento do concerto pra Clarinete (mas na Filarmonica eu vi coisa pior), e, bem, so o fato de estar metido naqueles trajes...
Mas enfim, referente ao sub-titulo deste post, as violas eram so 3 e estavam sentadas em linha. O representante do naipe que estava sentado ao lado dos segundos violinos chamou a atencao porque, em primeiro lugar, comecou a tocar dancando. Depois, eu ate achei que ele tocava violino, porque o figura olhava o tempo todo pro outro lado, na estante alheia. Tocava de cor e incomodava a pobre violinista ali na primeira estante dos segundos. Ate que ela deu uma olhada de vies e ele se aquietou um pouco.
Entao a orquestra comecou a tocar um arranjo do "Rondo alla Turca" e quem foi tocar timpano??? Quem???? Quem???? O violista!!!! Bicho, nem eu que nao toco percussao percebi que era um chuncho. O cara nao tinha tecnica mesmo! Pra vcs verem que a palheira reina em qualquer lugar! Imaginem este povo na hora do Danubio Azul! So faltou balancarem junto com as ondas do rio (que nao tem onda, mas tudo bem, imaginem que passou um barco do lado entao).
Eh, minha gente, mais um conto Heliano do "Mundo Encantado da Musica"

eles estao gravando e eu feliz de estar aqui à janela, embora ao vento. eu leio as palavras lá de casa, ,don juan, pândega, traca, postura, a mesma postura, um estilo muito aglutinador de "gestos" no sentido estético da palavra

e eu digo pra ele, que lembra do recado deste, ela deve estar nos isteites. este nao lembra mais qual é o recado e ele pergunta: "será que a bandidinha foi sem se despedir?". eu penso que devo ter sido eu quem gravou o recado e ela me diz que está indo. fecho a janela e o que pisca me diz que ela está indo pra vancouver, bem como ele me tinha dito ontem à noite (ou ainda hoje) no Schickaneder.

na velocidade de hoje, seet exto fica bem compreeeendicdo nao obtante...

EU QUERO UM FALOU E DISSE!!!!!!!

Na velocidade do som, na impressao da imagem na tela. A música pop indiana é trilha para uma velhinha cuja franja voa em frente a uma vitrine. Ela coleciona figuras de flores, num álbum de fotografias. Sua amiga cartomante performa no cenário vermelho e nao vai com ela a uma praia, num dia de tempo feio, passear com dificuldade ao vento, sob um guarda-chuva, em frente aos prédios à beira-mar. O dj indiano parece feliz com os intervalos aumentados...

Ontem eu fui no Stadtkino. Nao tanto o edificio, mas o tipo de filmes que la passam, me lembram o Cine Luz, na epoca em que eu, Claudio, Kelly, Cris, Cassiano, Denise, Lolo, o frequentavamos. Acabou que, sem querer, assisti a um filme com o Nanno Moretti, "La Seconda Volta". Apenas a primeira cena me era familiar: o Nanno remando em um barco, dentro de uma sala. Uma especie de fisioterapia, pra relaxar, coisa que, no filme inteiro, o Nanno nao fez...Mas eu, sim, gracas a trilha e ao fato de, nao tendo televisao desde janeiro deste ano, me deliciar com qualquer pelicula. Era boa a pelicula. Tinha um corte. Do tempo em que os cinemas tinham pausa pro lanchinho.

"Morrer nesta vida nao e dificil.
Dificil e a vida...e seu oficio!"

A mulher da Estatistica do Estado

Eu tava saindo pra lavar roupa na lavanderia, no sotao, quando dei de cara com aquela senhora: "eu ia justamente ate a senhora, preciso fazer umas perguntas". Ai meu Deus. Eu sou visita. Do cara que aluga o apartamento no lugar da locataria principal, que esta neste momento em Fortaleza. "Ah, nao tem problema". Tudo bem. Pedi um tempo e deixei as roupas na maquina. Uma hora. A mulher pediu uma tomada pra ligar o laptop dela. Um acer, como o meu. Primeira pergunta: quem mora aqui? Primeira mentira: eu, o Giuliano e a Catarina. Os dois, segundo os documentos dela, estariam casados. Ah, se o Estado soubesse...As sungas do Giuliano girando na maquina e as perguntas vindo, eu nao sabendo, eu chutando, ela encostando uma canetinha na tela movel do lap, chingando computadores e coisas afins e se enrolando nas perguntas. "Ah, a senhora e a mais velha??? Entao voltemos para a primeira pergunta" 20 minutos perdidos. Os oculos na ponta do nariz, ela inclinava a cabeca pra tras e olhava pra baixo, pra poder enxergar a tela do laptop. Mudou tudo, desde o comeco. O computador encarregou-se de arrumar o resto. "Nao creio que uma coisa destas exista! E a senhora recebe bolsa do Governo? Auxilio-familia?" Nao, minha senhora, to fudida! "Foi no dentista neste ultimo ano?" Na, Seavas!!!!! Was soll denn das??? "Onde a senhora nasceu? Brasil? Deixa eu ver aqui...pais da America Central??" Santo Deus. 40 minutos depois, ela estava pronta. Surreal. Bizarro. Viena, enfim.

Tenho uma casa, dois cachorros, uma mulher. Todos os dias, trabalho de manha, a tarde e a noite. Minha casa esta sempre la, os cachorros, a mulher. Tenho muitos colegas de trabalho e fazemos muito barulho juntos. Mas volto sempre pra casa, pra mulher e pros cachorros. Nao tenho muito tempo de cafe da manha, almoco ou janta, de cozinhar, de lavar, de passar. Alguem faz. Ou nao. Passo o dia fora. Dentro estao a casa, a mulher, os cachorros. Eu entro e saio, mas eles estao dentro. As vezes volto de madrugada, de viagem ou de absinto. Entao estou fora. Mas chego. E eles estao dentro. A casa, a mulher e os cachorros. Eles sao eu, eu nao.

Moro em Viena. Austria. Nao sei muito bem o que faco. Ja tive um visto de estudante, ja tive um estudo, uma namorada e a sua morada. Mas meu tempo nao dura nada...Nao tenho paciencia de esperar o onibus. Prefiro andar ate o proximo ponto. Se, no caminho, ele passa, eu continuo andando. Sempre indo. Ate nao sei onde. Nao sei direito onde estao todas as minhas coisas. Eu tenho minhas coisinhas. Eu crio, escrevo, toco e gravo. Depois, guardo. MAs nao sei direito onde. Fui deletado de um computador, minhas coisas. Fui deletado da Universidade, meu dinheiro nao deu pra pagar. Agora nao sei bem o que faco. Eu nao sei onde estou. Eu tenho onde dormir. Onde nao precise pagar. Mas nao estou, nao duro no lugar. To duro. Nao sei onde durmo. Onde acordo. Nao estou, nao sou.

Trabalho em um escritorio, na informatica. Chego muito pontualmente, senao causo um tumulto. Tenho simpaticos colegas. Tenho, porem, colegas que as vezes me passam trotes, nao sei de que mesa me ligam e me ameacam, dizem que sabem quem eu sou. Almoco com minha vizinha de mesa. Nao reparo muito nas pessoas a minha volta. Hoje passei no mercado e comprei algumas delicias. Ao fim do dia, pego o onibus 63 e desco quase fora da cidade. Ha um grande portao e apresento minha identificacao. Meu casaco e minha sacola de compras sao revistados. Alguem me acompanha pelos corredores. Uma chave abre a porta da minha cela. Esta e minha casa.

Uma casa = ?
1. Lugar pra dormir
2. Lugar pra ter coisas
3. Lugar pra voltar todos os dias
4. Lugar onde tem alguem pra quem se quer voltar todos os dias
5. Nenhuma das anteriores, sou sem-teto

Eu nao aguento mais receber estas bostas pornograficas de nao-sei-que-nome-de-mulher. Todo dia, porcarias. Hoje eu abri, porque eu as vezes recebo cartas pessoais, nao sei porque, na caixa de emails em massa. E o remetente chamava-se Monica. Tenho uma prima e uma amiga Monica. Como diria o Roger, Putz!!!

Encontrei a borracha. Quem procura, acha!

Novas sombras, outros seres na parede, nos espelhos, no porta-cds, geladeira, onde está o meu íma?

A mudanca em uma viagem, em 4 pessoas, de ônibus. Nunca pensei que fosse capaz.
Arrumei tudo, lavei a louca de um jantar (do qual participei), desde terca na pia. Enjoei do rádio e acionei o toca-fitas apressado. Luiz Melodia soa Maria Bethânia adolescente. Nunca pensei.

Me Mudei
Meu endereco novo é
Hauslabgasse 21/5/22
1050 Wien Österreich
Tel: 43 1 9206176

Amendoim tira o sono? Dá tesao? Espinha? Engorda?
A despeito das controvérsias, só sei que é salgadinho e mata a fome.